Build a bear.

Bondour! Escapade à Maidstone en Angleterre aujourd'hui avec Louise et Marie pour faire les soldes au centre commercial Bluewater (c'était wooooow!)

Haloa! Today I was in Maidstone in England with Louisa and Mary , to do some shopping at Bluewater (it was wooooow!)

On as acheter beaucoup de choses, et puis on est tombées sur ce magasins ou l'on peut faire son propre nounours, ou son propre pitit doudou! C'était trop mignon j'ai succombée à leur charmes et j'ai pris un petit lapin tout calinou que j'ai appelé Lucky (chanceux*,chance) et bien sur Marie et la petite soeur de Louise en on fait une. héhé

We have bought lots of things, and we have find this shop where you can made your own teddy bear, they was so cute , I succumbed to their charms and took a little rabbit, I called him Lucky, and Mary and Louisa's sister have bought one too! Heyhey

Pour remplir le nounours il fallait appuyer sur la petite pompe une fois finit on prenait un cœur et on levait le bras en l'air et après on fait un petit vœu ohlala et on met le cœur dans son ventre et le nounours prend vit! waouh , je ne sais pas comment Marie a fait son Teddy a le cœur dans les fesses bizarre.

To fill the teddy you have to press the pump, when you have finished you have to take a little heart and put your hands up and made a wish oh my god! After, you put the heart in his body and the teddy is alive! Wooow , I don't know how Mary made her Teddy but is heart was in his buttocks BIZARRE !

On pouvait aussi leurs mettre des sons marrants genre Star Wars, Who let the dogs out? et tout ça. 

You also can put funny sounds in it like Star Wars music or Who let the dogs out? , lots of things like that.

Mes autres achats, celui là viens de Urban Outfitters. 

Other purchase, this one comes from Urban Outfitters.

La reine de la grimace!

J'ai acheter 2 tees chez Hollister, un tee rose chez River Island, Un tee superman chez je sais plus qui, un mini short a Topshop & mon piti nounours!

I've bought 2 tees at Hollister, a tee at R.island and another one with superman logo on it at i don't know is name, and shorts at Topshop and my little teddy bear.

PS : Je vais avoir un objectif Fish-Eye / I'm gonna have a fish-eye (camera lenses)